"גנוב עיפרון למעני" זוכה בפרס יושב ראש יד ושם לשנת 2007
מאת ליאת בן חביב

לחזרה

בטקס נעילת פסטיבל הסרטים בירושלים ב-14 ביולי קיבלה הבמאית מישל אוחיון את פרס אבנר שלו, יושב ראש יד ושם, על סרטה גנוב עיפרון למעני (2007). מרכז הצפייה ביד ושם העניק פרס זו השנה השנייה לסרט העוסק בנושא השואה בקטגוריה "החוויה היהודית", תרומתם של מיכאלה ולאון קונסטנטינר.

ערב פלישת הנאצים להולנד פגש ג'ק פולק, רואה חשבון בן 32 שחיי הנישואים שלו לא עלו יפה, במסיבת יום הולדת באמסטרדם את אינה הצעירה. כמה חודשים אחר כך, כשהם נפגשו שוב בווסטרבורק, נרקם ביניהם קשר קרוב באותם רגעי חסד שלפני אזעקת כיבוי האורות. "אני ניצול שואה מיוחד", אומר ג'ק. "הייתי במחנות עם אשתי ועם החברה שלי. ותאמינו לי, זה לא היה קל".

גנבי עפרון למעני מביא למסך עדות על רוח האדם ועל כוחה להתעלות מעל מציאות של זוועה ותופת. אוחיון רוקמת סיפור של תקווה וחסד במציאות של יהודי הולנד בכיבוש הנאצי. במכתביהם האינטימיים והרגישים שנכתבו ונשלחו תוך סיכון חיים, אינה וג'ק מספרים את סיפורם - אהבתם האסורה של שני צעירים בתנאים של מציאות קיצונית. הסרט חושף את תהליך ההחלמה ואת המבט המפוכח של בני הזוג ששיקמו את חייהם לאחר המלחמה והקימו משפחה ענפה.

"קראתי את מכתביהם של הזוג פולק בספרם שראה אור בשנת 2000", סיפרה אוחיון, בוגרת החוג לקולנוע של אוניברסיטת תל אביב החיה כיום בארצות הברית. "קיומם של רגשות פשוטים ויום-יומיים במציאות נוראית משך אותי לסיפור האהבה המיוחד שלהם. האהבה בסיפורם מאפשרת לקהל הרחב לגעת בנושא הקשה של השואה. זה היה מסע של חמש שנים של חיפושים בארכיונים בהולנד ובאנגליה בעיקר, ובו נהפך הסרט גם למסמך היסטורי. חשוב לי מאוד שהסרט ימצא 'בית' בכל מוזאון, אתר ומערכת לימודים העוסקים בשואה".

"השפה החזותית היא השפה הבין-לאומית בדורנו, והיא תלך ותתחזק בקרב דור העתיד", אמר יושב ראש הנהלת יד ושם אבנר שלו בטקס הענקת הפרס. "בעזרת פרס זה ימשיך מרכז הצפייה לעודד מצוינות בתחום הקולנוע והשואה".

בנובמבר הקרוב יקיים מרכז הצפייה ביד ושם הקרנה חגיגית של הסרט גנבי עיפרון למעני לרגל השקת עותק של הסרט בתרגום לעברית. באירוע ישתתפו שתי אחיותיו של ג'ק – בטי ואלישבע – שכתבו יחד את השקט שנשבר, ספר חדש על חוויותיהן במלחמה שיצא לאור בעת האחרונה. (כתבה מלאה על הספר תפורסם בגיליון הבא.)

באירוע תתקיים גם השקת הספר השקט שנשבר שכתבו שתי האחיות של ג'ק, בטי באוש ואלישבע אורבך, על חוויותיהן בזמן המלחמה ואחריה (ראו עמ' 16).

הכותבת היא מנהלת מרכז הצפייה ביד ושם.

לחזרה

▲ראש העמוד