"עליכם להבין שאנחנו עדיין רק ילדים כמו ילדים בכל מקום אחר. אולי בוגרים יותר, בגלל טרזין, אך בכל זאת אנחנו רק ילדים".
ז'ירי זפנר, בן 14, טרזין

מבעד לעינינו מסתמך על רשימות יומן ועל עדויות ניצולים ומציג את השואה כפי שחוו אותה מתבגרים. האוסף בוחן את הדילמות האיומות שניצבו בפני אחדים ממיליון וחצי הילדים היהודים שנספו בשואה ובפני מקצת הילדים ששרדו. באמצעות כנות מילותיהם, הקורא מתוודע לאישיותם ולרגשותיהם הכמוסים ביותר, וכן לזוועות המחרידות שהיו מנת חלקם היום-יומית.

מהדורה חדשה ומתוקנת זו של מבעד לעינינו היא פרי מחקרו של יצחק טייטלבוים, והיא נכתבה בשיתוף בית הספר המרכזי להוראת השואה ביד ושם ויצאה לאור בזכות תרומתה הנדיבה של משפחת קושיצקי מטורונטו, קנדה.

חזור