Шепетовский Холокост
Об авторе:
Пекер Овшия, 1938 г.р.
Родился в г.Славута Каменец-Подольской области (ныне – Хмельницкая).
Отец – Иосиф Мордкович погиб на фронте в 1941 году.
В 1944 году семья вернулась из эвакуации домой.
После окончания школы и института отслужил армию и 43 года проработал в системе железнодорожного транспорта, последние 7 лет – заместителем начальника станции Шепетовка.
На протяжении многих лет изучал историю Холокоста на территории Шепетовского и смежных районов.
Нынешнее место жительства - г. Бостон (США).
Память... Она отражается в бронзе, граните, мраморе, она живёт в сердцах молодого поколения, которое своими неутомимыми исследованиями обновляет страницы ратных и трудовых подвигов старшего поколения. Оно идёт дорогами войны, изучает подвиги воинов и народных мстителей в борьбе с фашистскими захватчиками, собирает материалы об их героизме и мужестве.
Нет точных данных о погибших и захороненных в братской могиле около развилки Шепетовка – Славута - Новоград-Волынский (603-й км).
На протяжении долгих лет идет розыск их родных и знакомых, которые живут в разных уголках мира. Письма, встречи, поиск документов, работа в архивах. Называется цифра 10-20 тыс., но такие округлённые цифры никого не удовлетворяют.
Там похоронены евреи, украинцы, белорусы, русские, поляки, цыгане и люди других национальностей.
На братской могиле 603-го километра установлена стелла со списком похороненных здесь людей. Большинство из них – евреи. Они жили в еврейском гетто. Многих из них держали в шепетовской тюрьме. Затем их вывозили в лес и расстреливали.
4 июля 1941 года немецкое подразделение ворвалось в город, тут же был введен комендантский час. Немцы угрожали смертью за выход без спецпропусков, за помощь военнопленным, сокрытие еврейского населения.
Фашисты организовали в городе два лагеря для военнопленных, а в центре города колючей проволокой огородили квартал, превратив его в гетто. Сюда загоняли евреев, отсюда и вывозили их на расстрел.
Условия в гетто были ужасные. Тяжелейшая антисанитария приводила к массовым эпидемиям. Босые, раздетые, голодные, раненные, обессиленные люди погибали каждый день. Надсмотрщики издевались – как хотели. Особенно тяжело было в осенне-зимний период.
Конечно, воспоминания о потерянных членах семьи, о друзьях мучительны для каждого, но, как гласит еврейская пословица, «человек по-настоящему умирает, когда о нём забывают».
Неполный список еврейских семей, расстрелянных в Шепетовке в годы фашистской оккупации в 1941-1944 гг. и захороненных в братской могиле на 603-м км (г.Шепетовка, Хмельницкая область (в тот период – Каменец-Подольская), Украина) перед вами. Все, кто помнит - откликнитесь!
- Алтерс Идл, жена Рухл, дочь Бейла с семьёй, сын Лойзер с женой.
- Альман Эстер, Берл, Яков, Хава с семьями.
- Алтер Мойша с женой.
- Алман Миндл и семья.
- Алман Янкель с женой и детьми – Энця и Этл.
- Алтер Лейка, Эстер.
- Бейн Биним. Жена Малка, дочь хана.
- Банк Иосиф. Жена Неха и двое детей.
- Барам Ирек, жена Гитл, сын Хаим, дочь Нпэня.
- Блиндер Берл и его семья.
- Березняк Рейзл и Аврум.
- Брезнер Шмилык, Мемци, Рейзя. Лейка и их дети: Нюня, Дуделе, Этылы, Муня, Женя, Фаня, Иосиф.
- Брезнер Мошка, Носх.
- Брезнер Маня и две дочки.
- Брезнер Юзик.
- Дрезнер Днэра.
- Бреик Иоак Михайлович, Бреик Аня, дети: Софа, беня, боря, Инна.
- Бейн Лейба, Хана.
- Бейн Срулик.
- Бромфинтринкер Шлейма, Рейзл, Шейндл, бруха с семьями.
- Банк Борух, жена, дочери Илля, Бейла, Хава.
- Бекер Фейга, дочери Рейзл, Гитл с семьями.
- Блиндер Янкель, шулька с семьями.
- Бойкмак Маряса и Лея с семьями.
- Барил Хаим с женой, сыном Шмилыком, дочерьми Бебой и Фаней.
- Барг Шмилык.
- Бекер Соня и дети.
- Блиндер Гедаля и семья.
- Банк Михаим и жена.
- Барг Шмилык В.
- Блиндер Янкель, жена Перл, дочь Рисл; Айнер, Айлик (жена Удл, дочь Рухл, Сося).
- Билич Хаскл, жена Этл.
- Буряк Соня, брат Яша.
- Бренер Ханка, дочери Эстер, Рахиль, Рива, внуки.
- Бирштейн Бузя. Жена Циля, дочь Лиза.
- Бейлис Симха и семья.
- Бекер Рива и дети.
- Варшавер Двося.
- Вайнер Айлик, жена Марем, сыновья Годл и Давид.
- Вильхов Айлик, жена Марем.
- Вильхов Эршл, жена Хайка.
- Варшавер Нилс и семья.
- Вилхов Хаим и семья.
- Вайнер Давид и семья.
- Вайнер Дуди, Песя, Двойра с детьми.
- Вулих Гдали, Пейся, Хана, Мойша.
- Вайсберг Пиня, жена Этя, сын Вольф с женой и детьми.
- Воскобойников Абрам, жена Рива, дочка Соня.
- Гибес Бенцион, жена Балле, сын Гершл, дочка Маня, сын Аврум.
- Гольдфарб Йосл, жена Ривка, сыновья – Эршл, Муця, дочка Ита.
- Гольденберг Бузя, жена Злата, дочери Маня и Лойка.
- Гендлер Меер.
- Гойман Шая, жена Блюма.
- Гельфанд Мендл. Жена, сын сына, дочери Ата, Маня, Ривця, Бейпка.
- Гринфельд Борух, жена.
- Гильдман, гельфонд Хайка.
- Гильдман Шлейма и семья.
- Гершен Мизя.
- Гулер Шлейма.
- Гулер Рухл.
- Гольдфарб Этл.
- Гельфанд Лейзер, Сузя, Идл с детьми.
- Гарбер Мида.
- Гилер Хуна, Салман, Кива, Лейба, Хаим с детьми.
- Гройсерман Давид-Лейб, жена Рейзл, сын Аврум.
- Глизер Хайка, дочь Малка.
- Глузман Шлайма, жена, сестра рийзл, две дочери – Рухл, Ципа с семьями.
- Гройсман Дудя, Иосиф, Рувим, Тёха. Фаня и их семьи.
- Гольденберг Волька, жена Гося, сын Элик, дочка Хана с мужем.
- Гильман Соня и дети.
- Гольденберг Борух и семья.
- Глузман Миша и семья.
- Гутман Гедали, Мойше и семьи.
- Гутман Иосиф Марткович, Мария, Геня, Рая, Николай, Люда, Миша.
- Гельфан Рахиль, Фрейда.
- Гулик Исаак, жена Марем.
- Гес Ушер.
- Ганик Рафаэл и семья.
- Голоднер и семья.
- Гелфанд Пиня, жена Брайна.
- Гойфман Шая.
- Гильман Клара.
- Гохман Ефим Лейбович.
- Готман Бузя, Женя.
- Готман Мотя.
- Гофман Бузя, Женя.
- Гольсфер Фрима.
- Галис Фрима.
- Димерман Давид, жена Сура.
- Димерман Гери, жена Двойра, сын Боря, дочь Блюма.
- Дофман Юси и семья.
- Дрикер Айнми, Жена Бося, сын Лёня, дочь Шприня.
- Дофман Аврум-Никль, дочь Бабеле, Эстер, два сына, жена.
- Долгопятый Хаин и семья.
- Директер Берл и жена.
- Дюж Хаим и Жена.
- Дрикер Бейлка, Малка и её семья.
- Драч Юся, Сейдя, сын Идя.
- Динерман Исаак.
- Динерман Михаил, Софа.
- Дуделзак Лейб, жена Соня, дочери – Ида, Оля, сын Пиня.
- Журавель Ушер, жена Хана, две дочери и сын.
- Соцер Лейб. Жена Хайка, двое детей.
- Сак Бейла, Шейндл, Иця, Мойша и его семья.
- Сак Мойше, Шимен с семьями.
- Саграй Меер, жена Лея, дочь, зять Давид.
- Серец Кива, дочь Рая, сын Муня.
- Серец Шлейма, жена Бейла, дочь Соня.
- Серец Никель. Шимон, Лейба, Бася, Брайндл.
- Сак Мотхе, жена Шейндл, сын Мойше, дочь Фейга.
- Ингель Хаим, жена Блюма.
- Кудиш Геня.
- Курляндчик Суци, жена, внук.
- Кубилянская Ханка, сыновья – Тука, Нуця, жена Геня, дети – Фима, Боря, Хинька.
- Куткап Йра, жена.
- Качер Мойше, Лейка, Двойра, Гинда, Роза.
- Кан Шейндл, Гесер, дети Сося и Хайка.
- Киржнер Нейко, дочь Фрида.
- Купершто Хаим-Герш.
- Кучер Файвл и семья.
- Киржнер Эстер, сыновья Берл, Нейко, Шмилык.
- Кесельман Шейл и жена.
- Клейнер Брайндл, муж. ребёнок.
- Карчер Берл, его жена, Мошка и его семья.
- Куперштейн Сендер.
- Кан Мойше и его семья.
- Куприк Инкель и его семья.
- Кантер Аврум, жена Рива, сын Иосиф.
- Киржнер Шмиль, жена Роза, дети, отец Мотеле.
- Котлярская Этя, дочь Сося.
- Карафинка и семья.
- Казаковский и семья.
- Кучер Валерий.
- Котляр Хуна, жена Шейндл.
- Кац Абрам, сын Сеня.
- Красногор Хайемаба, жена Клара.
- Кучер Геня.
- Кример Рива.
- Король Двойра.
- Клейман Женя, Миша, Исаак, Маня.
- Лейбель Рудя, дочь Ента, сын Фройка.
- Лейберг Лейб, жена Голда, дочери Гнося и Рива.
- Львовская Малка, дочь Гися, сын Липа.
- Латкис Хава, сын Биним, дочь Рухл.
- Летлберг Лейзер, сыновья Аврум, Ицик и их семьи.
- Лейбес Песя, сы Шимон.
- Лейбель Бенцион, жена Рудька, сын Шулим и его семья.
- Мучинер Мцхок-Гесис.
- Люстерник Вольф и жена.
- Левин и семья.
- Либерман Маряс с внуками.
- Либерман Нуся и семья.
- Люстерник Шлёма, жена Лейка.
- Люстерник Мирл.
- Лернер Шика, жена, сын Овя-Симка, Фройка, Идл, Эршл, дочь Фейга, Миндл.
- Лемберг Исаак и его семья.
- Лип и семья.
- Либерчук Динця и её дочки.
- Маргулис Хаим, жена Минха, дочки геня и Софа.
- Маркус Давид, Геця и их семьи.
- Манис и жена Шифра.
- Мушин Муня, жена Хна, дочка, сын.
- Мисажник Рейзел, Грешко.
- Марер Лейб, жена Эстер, сын Исаак, дочка Рива.
- Меламед Меер, жена Бруха, дочери Бузя и Блюма.
- Малин Шейл, жена Тойба.
- Мардер Сура.
- Малпа Аделля, брат Мехл.
- Малпа Шама, жена, дети.
- Нучпольская Мизя.
- Новак Лейб.
- Низник Маня.
- Нейман Муня Алексеевич.
- Низник Хаим, гершко и их семьи.
- Низник Малка с детьми.
- Низник Хаим Шлёмович, его семья.
- Орлик Берл, жена Броня, жена Сысил, сыновья.
- Оксенгендлер Рухл, сын Мойша, его жена и дети – бася, гриша; сын Берл, его жена, дети – рухл, Беба.
- Охман Анна Р.
- Пугач Рухл.
- Пугач Эстер, Ита, герл, Сося, Имдл, Нахман, Лейзер, Рейся с семьями.
- Перлич Хаим и семья.
- Перлич Шама и семья.
- Пельц Сейвл, жена Марем, сын Эхил, жена Хана.
- Плакса Лейб и семья; жена Хава, Юрий, Эстер, Борис, Аркадий, Роза.
- Пильчмахер и семья.
- Пак Мейша, жена Хава, дочь Эстер, сын Аврум, Идл, Берл.
- Рондер Волька.
- Рузес Алтер и его семья.
- Римерман Цива, Лейка, Этл, Рафуел, Хана.
- Рознер Пиня, Иосиф и их семьи.
- Рисман Алтер. Жена Бася-Шева, сыновья Буня, Берл, Ушер, дочки Феня, Сура.
- Рогаль и семья.
- Русман Мортко.
- Сойхер Пинчик и семья.
- Сандлер Шимон и семья.
- Сандлер Мулька, Хаим, их семьи.
- Илепова Хайва и семья.
- Сандлер Гитл и семья.
- Cевертник Аба, жена Сура, сын.
- Спектор Хана. 8 детей.
- Сегал Маня.
- Теллер Шепел, жена Раска, сын Миша, дочь Перл.
- Тейтельбойм Мишон, жена, сыновья – Муня, Нюма, Мунчик.
- тейтельман Айзик и семья, Двойра и семья.
- талисман Аврум, Суся с семьями.
- Тележенецкий Гося, Шлёма.
- Тейтельбоим Гавриил, сын Мунчик, жена Китаха.
- Троцкий и семья.
- Тайнер Фаня Иосифовна, Аделя, Фира, Лиза, Иосиф, Нюма.
- Таслер Ианя, Поля.
- Темер Берл, сын Исаак.
- Темер Янкель, Елена, жена лея, сыновья Шлёма и Давид.
- Тасиман Шмнел.
- Таранский и семья.
- Тойб Хит, Этя.
- Талисман Фрадл, дочки тисл и Эстер.
- Удлер Соня.
- Файнтер Ушер, дочь Малка, сын Суня.
- Фукс Бейла, Рухл, Янкель и семьи.
- Фукс Рахиль, сын Рома, дочки – Бася, Рая, Белла.
- Файлер Янкель, жена Сура, дочь Бася, сын Хаскель.
- Цифрина Соня и дети, Рива и дети – Изя, Поля, Соя.
- Цир Двойра.
- Цимберг Эстер, дочь Ида, сын Давид.
- Чижик Эхил. Жена Бейла.
- Чижик Маня-Цири.
- Чорт Иосиф, жена рахиль, сын Куця, Шулим, Чорт Софа.
- Чорт Мошко, Мира.
- Ширлинг Махля, дочки Хайка и Клейла.
- Шприц лейзер, жена Лейка, три сына, четыре дочери.
- Шварц Нейся, Сахарья.
- Шморок Шмилык, жена Бейда, сын Хаскл, дочка Слува.
- Шац Шейдел.
- Шамис Аврум, жена Эстер, сыновья Иосл, Давид, Лейба, Арл, дочки Ента, Рива и их семьи.
- Шер Пиня и семья.
- Шнайдерман Хава. Лейзер, Хаим, Мойше.
- ШихманСоня, Хриндя, Брайндя, липа и их семьи.
- Шварцман Нехама, Миндл и её семья.
- Шварц Малка, Тила, Беба, Ита с семьями.
- Шац Мойше и его семья.
- Шнайдер Фейга Ушеровна.
- Шприц Шлёма, жена Сура, сын Дуделе, две дочери(Лейка...).
- Шихман Шейндл, дочки Дора и Туня.
- Шигал Шендл, дочка Поля, сыновья Пиня, Мойша, внук Абрам.
- Шустерман и семья.
- Шнайдерман Броня, сестра Клара, брат Иосиф.
- Шафир и семья.
- Шпигель и семья (Михаил Борисович, Александр Борисович).
- Швальб Хаим, жена Бася, дочки буря, Люся.
- Швальб Берл, жена Хая, дочери Эстер, Хава, сыновья шимен, Яша.
- Шехтер и семья.
- Шубман Хаим Иосифович.
- Штеймер Абрам Иосифович.
- Штайдер Фаина Иосифовна.
- Эрлихман, четыре сына.
- Эпель шейндл, Ента и дети.
- Яновский Мойше, жена Рейзл, сын Нюма, дочь Буба, мать сура.
- Ядлин и семья.
- Якобсон и жена (Каневская).
- Буншафт и семья.
- Дудельман и семья.
- Клопер Суся, сестра Аделя.
- Клопер Фред, сестра Буня.
- Крижак и семья (дочь Лиля).
- Новосельский и семья.
- Устер... Соня, брат Мулька.
- Русман Борис и семья.
- Сирота и семья.
- Курис Фейга и семья.
- Тригель Мендель и семья.
- Файман и семья.
Увековечьте имена своих родных и земляков – жертв Холокоста!
Собрано более 3 млн. имён, но жертв Холокоста намного больше.
Эти имена будут храниться в «Зале Имён» в мемориале «ЯД ВАШЕМ» в Иерусалиме в виде «символических надгробий». Они являют собой вечные памятники жертвам Холокоста. Пока не поздно, мы должны найти эти имена, чтобы память о жертвах Холокоста жила.
Овшия Пекер
(Бостон, т. 617-735-96-41)
|